2006 年 1 月 22 日

常年期第主日(乙年)

為基督徒合一祈禱週 

The theme and scripture for the Week of Prayer for Christian Unity 2006
Where two or three are gathered in my name...
(Matthew 18:15-22)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Commentary on the Art Piece
By Sister Gerardine Mueller, O.P.
Dominican Sister of Caldwell, New Jersey

Where Two or Three are Gathered in My Name.....The blue world is composed of stylized people. This surrounded by a “cross pattée” used within the haloes of Christ. In the golden circlet is the “Chi Rho,” the first two letters of the Greek word for Christ. Over the midst of the world is a large flame, Christ, the light of the world.

神父的話

    舊約可分為三大類:法律、先知和智慧書,約納是屬於先知書類的。

     約納被天主召叫他前往巴比倫國的尼尼微城那裡,勸導城民回頭改過,奇怪的是,一般來說,當天主召叫其他先知做事時,他們都很樂意地接受,可是,約納卻是有點反抗性的。

     主要的原因是,如同其他猶太人,約納是不喜歡尼尼微城民的,因為他們是猶民的宿敵,雖然如此,約納還是到了尼尼微城,向城民說他們要悔改,否則的話,天主會懲罰他們。

     約納首先以為尼尼微城民不會聽他的話,但真想不到的是,該城的國王到平民,都聽從約納的話,都身披苦衣和守齋以懺悔自己的罪過,最後,天主便寬恕了他們。

     約納的故事給我們兩個啟示:首先是,天主聽到且接受了尼尼微人,外邦人的懺悔,即解釋天主願意一切的人,包括猶太人和異教徒都能藉著懺悔而悔改。

     其次是,此書乃解釋耶穌復活的道理。正如約納先知在魚肚子內住了三天,即暗示耶穌死了三天,然後復活起來,耶穌說:「有如約納曾在大魚腹中三天三夜;同樣,人子也要在地裡三天三夜」(13:40)

    這的確是一個很有力的象徵,耶穌藉著死亡和復活,給予人類無限的希望。                                         

—鄒保祿—

本主日讀經

下主日讀經

約納先知書 3:1-5,10

申命紀 18:15-20

聖詠 25: 4-5,6-7,8-9

聖詠 95:1-2,6-7,8-9

格林多前書 7:29-31

格林多前書 7:32-35

馬爾谷福音 1:14-20

馬爾谷福音 1:21-28

本週聖人主保、教會瞻禮及慶節

122()

123()

 

124()

 

125()

126()

 

 

127()

 

128()

聖文生殉道 St. Vincent of Saragossa(304)

聖文生柏樂天 St. Vincent Pallotti (1798-1850) 公教宗徒

傳道會會祖Pious Society of Missions

紀念 聖師方濟各 沙雷氏主教 St. Francis de Sales

 (1567-1622) 新聞工作員的主保

慶日 聖保祿宗徒歸化 The Conversion of St.Paul (於公元六十七年致命)

紀念 聖弟茂德 St. Timothy (消化系統病患者的主保)

 聖弟鐸主教 St. Titus

聖婦寶拉 St. Paula of Rome(547-404)

聖安琪拉美利亞修女 St. Angela Merici(1474-1540)聖烏

蘇拉女修會會祖The Ursuline Sisters

紀念 聖師多瑪斯 阿奎納 St. Thomas Aquinas

 (1225-1274) 公教學校主保,大學生的主保

每日讀經  

週一01/23撒慕爾紀下5:1-7,10;聖詠89:20,21-22,25-26;馬爾谷3:22-30

週二01/24撒慕爾紀下6:12-15,17-19; 聖詠24:7,8,9,10;馬爾谷3:31-35

週三01/25宗徒大事錄22:3-169:1-22;聖詠117:1,2;馬爾谷16:15-18

週四01/26弟茂德後書1:1-8或弟鐸書1:1-5;聖詠96:1-2,2-3,7-8,10;路加10:1-9

週五01/27撒慕爾紀下11:1-10,13-17;聖詠51:3-4,5-6,6-7,10-11;馬爾谷4:26-34

週六01/28撒慕爾紀下12:1-7,10-17;聖詠51:12-13,14-15,16-17;馬爾谷4:35-41

 

 

 

 

 

 

 

 

Online daily reading/meditation: EWTN  or 思高中文電子聖經 or 神聖空間--每日讀經祈禱

 

聖人名言

       

我提醒你把天主藉我的覆手所賦予你的恩賜,再熾燃起來,因為,天主所賜給我們的,並非怯懦之神,而是大能、愛德和慎重之神。所以,你不要以給我們的主作證為恥,也不要以我這為主被囚的人為恥,但要依賴天主的大能,為福音同我共受勞苦。(弟後 1:6-8)

 

生命的滿全就是愛的滿全,愛是生命的靈魂。(聖方濟各沙雷氏)
Perfection of life is the perfection of love. For love is the life of the soul.

 

相信是一種理智的行為,在意志受到天主恩寵的推動下,對天主的真理表示同意。(聖多瑪斯 阿奎納)
Believing is an act of the intellect assenting to the divine truth by command of the will moved by God through grace.

Prayer for Christian Unity

Lord Jesus,
who prayed that we might all be one,
we pray to You for the unity of Christians,
according to Your will, according to Your means.

May Your Spirit enable us
to experience the suffering caused by division,
to see our sin,
and to hope beyond all hope.

 

華埠&洛城共同消息

  1. 本週為「為基督徒合一祈禱週」請大家特別為此意向祈禱

  2. 洛城組自2006一月一日(下主日)起彌撒時間已改為主日下午三時正,請教友們注意。屆時教友們可將車輛停放在教堂的停車場內。

  3. 春節敬天祭祖聯歡會,將於2006年一月二十八日下午6:30pm---10:00pm在洛城聖瑪利堂舉行,以Potluck方式,請準備自己全家足夠的晚餐另加兩位客人的份量,並歡迎提供各式甜點和水果。活動程序:敬天祭祖大典,聚餐,節目表演及分發紅包、抽獎,歡迎邀請您的親友踴躍參加。並歡迎大家提供獎品,以供抽獎之用。意者,請與盧瑞平703-803-6094或黃藹儀Susan Wong 703-319-7742聯絡。請大家預留時間。

  4. 元月二十三日(星期一)上午,本教區將舉辦一年一次的維護生命大遊行(2006 National Rally for Life and the March for Life),希望教友們踴躍參加,地點是在 MCI Center, 601 F St. NW. Washington DC,免費入場,8:00-9:30am有修和聖事,8:45am演唱會,10:00-11:30amCardinal McCarrick 及來自各地的主教神父們舉行Youth 彌撒,中午12:00National Mall 有大遊行。此外Middle School(6,7,8年級) High School(9,10,11,12年級)的學生亦有Essay, Poem Poster 比賽。有意參加者,可至堂區網站通訊網頁上查詢相關內容或下載報名表,或電Tom Grenchik 301-853-4555或向梅文富詢問。

  5. 一月二十七日至二十九日,教區將舉辦三天二夜的聖召避靜,時間是272:30pm29日中午,由樞機主教主持,地點在DC神學院 Theological College,歡迎2040歲的未婚男性教友參加,有興趣者可聯絡Fr. Rob Panke 301-853-4580

 

華埠組堂區佈告欄 

  1. 一月二十九日農曆大年初一(主日)彌撒後,團體將於禮堂舉行春節聚餐,每家一菜,歡迎大家邀請親友們一同來參加。

  2. 團體於將臨期舉辦的愛德活動,為南亞地震災民募款,共募得款項$1,333元,全部捐到Catholic Relief Services,幫助當地災民,並向熱心支持的教友致謝。

 洛城組堂區佈告欄

  1. 五月十三日教區 Holly主教將至本堂為青少年舉行堅振彌撒,如有成年人已領洗尚未領堅振者,請與于豐義240-631-0998聯絡,以便安排接受短期道理班。 

  2. Young Professional Group 自本月份起將聚會時間改為每月第二及第四週日下午一點,歡迎青年朋友們參加,意者可與梁維中(Victor)聯絡301-963-1911

  3. 如果教友們如於2005年間有變更住址者,或對2005年度捐款報稅事宜有疑問者,請與江國富聯絡301-762-8455以便利年度報稅明細寄發作業。  

  4. 團體議會有兩位議員任期屆滿,將由宋亞伯弟兄與江國富弟兄加入議會為團體服務,團體在此感謝他們。江國富弟兄原任經委會委員,負責團體財務管理多年,此次加入議會亦將同時卸下經委會委員工作。團體現急需兩位教友來接替其工作,歡迎自薦或推薦人選。如您對經委會委員工作內容有興趣或願意多了解者,請與鄒神父或江國富聯絡。

 







©2005 Our Lady of China
Home | Email comments to webmaster